Kunstvolle Liebesbriefe als Zeichen der Zuneigung

Zu den Kleinodien Hunsrücker Volkskunst zählen die vier Liebesbriefe, die im Hunsrückmuseum ausgestellt werden. Es handelt sich hier um Versbriefe, die in Faltschnitttechnik angefertigt wurden.

Seit der Mitte des 18. Jahrhunderts und im 19. Jahrhundert wurde der Faltschnitt in der traditionellen Volkskunst benutzt.(1) Allerdings sind nur aus dem deutschsprachigen Raum solche geschnittenen Versbriefe bekannt. Das Elsaß und die deutschsprachige Schweiz bildeten zu dieser Zeit einen Schwerpunkt bei der Herstellung von Faltbriefen. Diese Briefe dienten als Neujahrsgrüße, zur Erinnerung an die Taufe fertigte man Taufbriefe, auch „Göttelbriefe“ genannt, an. Und, wie die Beispiele im Hunsrückmuseum zeigen, setzte man sie als Liebeszeichen ein.

Meist waren es die jungen Männer, die solche Liebesbriefe an ihre Auserwählte sandten. Weniger üblich waren die Brautbriefe. Die Liebesbriefe dienten jedoch weniger einer ersten Kontaktaufnahme, vielmehr überreichte man sie in einem fortgeschrittenen Stadium der Bekanntschaft, etwa zur Verlobung. Jedoch fertigte der Sender nur in seltenen Fällen einen solchen Brief selbst an, meist wurde diese Aufgabe einem geübten Dorfkünstler übertragen, der einen gewissen Obolus dafür erhielt. Zu dem Personenkreis, der sich mit solchen Arbeiten beschäftigte, zählten Lehrer, Handwerker, Gemeindeschreiber, Bauern und auch die Pfarrer, die allerdings vorwiegend Taufbriefe verfaßten.

Die Liebesbriefe wurden meist in Kreisform geschnitten, aber auch Oktogone wurden als Umriß gewählt. Dazu faltete man zunächst das Papier. In der Literatur wird erwähnt, daß die überwiegende Zahl der Liebesbriefe viermal gefaltet wurden, Briefe mit drei oder fünf Faltungen sind weniger oft zu finden.(2) Mit der Schere bekam dann der Umriß seine Form: es wurden Zacken, Bögen oder sternförmige Verzierungen geschnitten. Das Zentrum eines solchen Briefes bildet meist ein Kreis. Daran schließen sich mit Schere oder Federmesser ausgeschnittene Ornamente, meist in Herz- oder Blumenform und geometrische Ornamente an. Auch Engel sind ein beliebtes Motiv. Auf den für einen Liebesbrief fast obligatorischen Herzen wurde dann Platz für den Text ausgespart. Mit der Lochpunze oder einer Nadel konnten zusätzliche Verzierungen angebracht werden. Anschließend kolorierte man diesen Brief und beschriftete ihn mit formelhaften Versen.

Der Reiz dieser Faltschnitttechnik lag, so Sigrid Metken, vor allem in den Reihungseffekten und der makellosen Symmetrie.(3)

Für das Gebiet des Hunsrücks sind nur wenige Faltliebesbriefe bezeugt. Neben den vier Briefen im Hunsrückmuseum wurden in der vorliegenden Literatur lediglich zwei Liebesbriefe, sie stammen aus Berschweiler und Hintertiefenbach, erwähnt.(4)

Über die Liebesbriefe im Hunsrückmuseum liegen nur wenige Informationen vor. So sind beispielsweise die Künstler, die diese Briefe angefertigt haben, nicht bekannt. Es konnte auch nicht festgestellt werden, ob das Ziel der Briefe, die Auserwählte für immer an sich zu binden, erreicht wurde. Auf dreien der vier Faltliebesbriefe sind Hinweise auf die Sender, beziehungsweise die Empfängerin zu finden.

Abb. 1:
Brief an die ‚Anna Maria Wähnerin‘ aus dem Jahre 1759

Einer dieser Liebesgrüße galt der „Anna Maria Wähnerin“ aus „Kleinweydelbach“ und stammt aus dem Jahre 1759. (Abb. 1) Dieser Brief ist in Kreisform ausgeschnitten. Das Zentrum bildet ein Kreis, der mit einem gezackten Rand verziert und mit Blumen bemalt ist. Darauf folgen sechzehn numerierte Herzen, auf denen in Fraktur Liebesgrüße und Wünsche für das Wohlergehen der Auserwählten mit Tusche niedergeschrieben sind. Doch es wird erst aus dem Text ersichtlich, daß es sich bei der „Anna Maria Wähnerin“ um die Adressatin des Briefes handelte, denn der Brief war an eine Frau gerichtet. So ist im Herzen Nr. 3 zu lesen:

»Sie ist meines Herzens Paradeis von der ich wolle,
daß sie bleib gesund wie sie ist gewesen,
da ich sie mir hab auserlesen«

Die Hoffnung, die der Geber in die Wirkung seines Briefes setzte, drückt sich in einem Vers aus, der auch auf einem weiteren Liebesbrief des Hunsrück-Museums zu finden ist:

»fahr hin du kleines Brieffelein zu der Herzallerliebsten mein
Fahr nicht zu hoch fahr nicht zu nieder,
bring nür ein fröhlich bottschaft wider«

Weitere Treueschwüre und Wünsche für das Wohlergehen der Auserwählten schließen sich an:

»Gott fahr sie so lang gesund
bis zwei Pfauenfedern wiegen ein Pfund.
Ein Rosenblütlein ein Quintelein
und ein Mühlstein fliegt über den rhein,(5)
so lang soll sie meine Herzallerliebste sein.«

Der Liebesgruß für die Anna Maria Wähnerin stammt, wie bereits erwähnt, aus dem Jahre 1759 und zählt damit zu den ältesten nachgewiesenen Faltliebesbriefen. Bislang galten laut Forschungsliteratur Liebesbriefe aus der Schweiz, sie wurden um 1760 von einem Johannes Uhlmann angefertigt, als die ältesten bekannten Liebesbriefe in Faltschnittechnik.(6)

Der kreisrund ausgeschnittene Liebesgruß des „Johann Nicklaus Auller“ aus Wahlbach ist auf den 20. Januar 1809 datiert. (Abb. 2) Diese Angaben finden sich im Zentrum des Briefes, auf einem ausgeschnittenen Kreis niedergeschrieben. Der Brief ist mit Blatt- und Blumenornamenten durchbrochen, dominierend sind jedoch die numerierten Herzen, die als Schriftträger für die Liebeschwüre dienen. Voller Sehnsucht richtet sich der Sender an die Auserwählte:

»Ach Herz mein allerliebstes Herz
wie oft gedacht ich an euch mit Schmerz
Mein Herz hat euch aus er wählt
kein ander mir im Herzen gefällt«